Olá!
Aproveitei que hoje está um dia calmo aqui na empresa, e mandei bala na tradução do RM My Folder 1.2, o qual estou anexando, abaixo, para revisão. Testei tanto em localhost quanto no server, e aparentemente está tudo ok.
Só não entendi muito bem como se faz para inserir as miniaturas de imagens. Mesmo fazendo o upload da mesma e definindo um tamanho para ela na administração, a imagem aparece minúscula, quando se visualiza os blocos. Bom, mas isto já faz parte da utilização do módulo em si, né...rs
Não sei se o local correto para postar a tradução para verificação é aqui, caso não seja, por favor, peço que alguém mova o tópico. Estou anexando o módulo completo, com a pasta languages/portuguesebr e as imagens traduzidas (eram poucas a traduzir).
Traduzi as três únicas imagens que precisavam ser traduzidas (closelabel.gif, nextlabel.gif e prevlabel.gif), e deixei as originais renomeadas da seguinte forma, na pasta "images": nome_english.gif.
Acho que é isso. Desculpem por qualquer falha, e vamos revisar a tradução.
Abraços!