Olá, li os arquivos de tradução e gostaria de fazer umas poucas observações:
Arquivo: notification.php
Linha 43: define ('_NOT_CONFIG_ENABLEDDSC', 'Este módulo permite que os usuários sejam avisado quando certos eventos ocorrerem. Marque "sim" para ativar esta opção.');
// Seria '...que os usuários sejam avisado
s...' (só faltou o 's' no final)
Arquivo: user.php
Linha 134: define('_US_PRESSLOGIN', 'Pressione o botão para entrar');
// Seria 'Pressione o botão abaixo para entrar' (Original: 'Press the button below to login')
Arquivo: mail.php, misc.php, admin.php
// Sugiro substituir 'Email' por 'E-mail', visto que os arquivos global.php, notification.php e user.php utilizam esta última forma.
Comentário geral
Gostaria apenas de dizer que o texto foi
muito bem traduzido e deixar aqui os meus
parabéns!
