Voltei!!!
Acarlos..., os blocos referidos só aparecem se houver algum evento registrado, e que atenda a função do bloco...(eventos do dia só exibe os eventos de hj!!! ;-) )
Meu cadastro foi liberado no site do zoullou... ;-)
Meu inglês não é dos melhores, mas sou gaiato, coloquei no site do zoullou as correções...
Extcal 2.1.6 fixing translation problems [Forum - eXtCal Support forum] : Zoullou.net
Falows...
T+!!!