beduino

alguém se habilita?
abraços
b.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

msouza

Clica no liga e já desliga.

Revisei a tradução, (abri uma cerveja) fiz pequenas correções gramaticais, (abri outra) uma grande mudança do termo validação para aprovação para ser coerente com outros módulos (já não sei se abri outra ou era a mesma), traduzi as cervejas (abri uma tpls), testei no meu site local (Ih era o de produção!) de qualquer forma empacotei SO´ a parte do idioma para vocês.

[]'s
Marco Souza

Arquivos Anexados

AMEvents 0.22_pt_BR_Lang_pack.zip (8.2 KB, 8 visualizações)

beduino

amigo,
vou 'montar' o dito cujo.
nao sei se falei da 'padronização' q uso lah no lingo...
1. primeiro: zipar em tar.gz [os servers aceitam a descompactaçao e dá menos erro para upload];
2. se o mod for somente para x20x, entao começa com x20x..etc
3. se for pros 2 x20x_x22x....
4. se for modulo x...._mod
5. e termino com portuguesebr.
se vc puder montar esse e o rmdp...
tô meio pidão ne?
abraçao
b.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

beduino

prezados,
segue o tar.gz com a traduçao revisada [hic!] pelo msouza
na verdade o modulo orfao eh o amREVIEWS!!!!!!!!
desculpem
abraços
b.

Arquivos Anexados

x20x_x22x_mod_amevents_0.22_portuguesebr.tar.gz (73.0 KB, 18 visualizações)

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"