Bem-vindo(a) ao PORTAL X-TRAD
PORTAL X-TRAD  
Horários baseados na GMT -2. Agora são 11:18 PM.
 »   PORTAL X-TRAD » XOOPS - Tradução » Sistemas de Fórum » CBB

Resposta
 
LinkBack Ferramentas do Tópico Modos de Exibição
Antigo 28-04-2006, 10:11 PM
Novato
 
Avatar de NovArtes
 
Registrado em: Apr 2006
Postagens: 17
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 0 @ 11
NovArtes is on a distinguished road
Padrão Modulo CBB 302 tradução EM REVISÃO

Está terminada. Tem algumas dúvidas sobre o contexto mas já coloquei no xoopstotal para ser resolvida. :-)
Arquivos Anexados
Tipo de Arquivo: zip novartes-cbb302-portuguesebr.zip (17.8 KB, 21 visualizações)

Última edição por beduino; 13-05-2006 às 01:01 AM. Motivo: adequando titulo
NovArtes está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 28-04-2006, 11:56 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Smile Oi...que expectativa!

Basta vc zipar [ou usar o rar] e anexar no gerenciador de anexos que aparece na msg.
Nao ta operacional nao?
Avise, por favor.
abraços
beduino
ps. que expectativa
ps2. desistiu do lang_tool?

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 29-04-2006, 12:26 PM
Novato
 
Avatar de NovArtes
 
Registrado em: Apr 2006
Postagens: 17
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 0 @ 11
NovArtes is on a distinguished road
Padrão

Pode me xingar rs :-)
Onde ? deve estar na minha carinha e não vejo, neste tela não tem local para eu enviar não.
Se quiser eu passo a minha senha para voce entrar com o meu cadastro e ai voce mesmo pode ver.
NovArtes está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 29-04-2006, 01:10 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Smile oi.......

nao tem uma caixa aparecendo com 'opçoes adicionais' abaixo dos 'icones de mensagens?'
veja e responda por favor.
abraçao
beduino

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 29-04-2006, 01:20 PM
Novato
 
Avatar de NovArtes
 
Registrado em: Apr 2006
Postagens: 17
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 0 @ 11
NovArtes is on a distinguished road
Padrão

Tem :-( desculpe a burrada rs
NovArtes está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 29-04-2006, 01:25 PM
Novato
 
Avatar de NovArtes
 
Registrado em: Apr 2006
Postagens: 17
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 0 @ 11
NovArtes is on a distinguished road
Padrão

Agora foi rs poderia apagar estes erros acima rs pega mau ahahaha Obrigada bjs
NovArtes está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 29-04-2006, 01:34 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Talking huahaahahaha...pode deixar!

'pega mal'....essa foi otima.
amiga: neste territorio NADA pega mal. se eu fosse pagar 1 real por burrada q faço estaria com a dívida maior que o maluf+mensaleiros+garotinhos+outros... tem com o povo do Brasil...
vou ver a trad e montar o mod.
agora q começou ... pegou gosto?
sds
beduino
ps. dúvidas? pq nao colocou aqui tb? temos um fórum somente pra vocabulario...

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 02-05-2006, 04:47 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Thumbs up cbb 3.02

Prezados,
o leandro [de volta ] está fazendo a revisao do cbb 3.02!
em breve novidades.
abraços
beduino

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 02-05-2006, 07:50 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Lightbulb cfe combinado

leandro,
estao ai as pastas english [3.02] e portuguesebr [3.01] q estah no xbr.
por favor veja tb a tradução q a novartes já enviou.
obrigado
b.
ps. acabei de ver q todos os .tpl estao em ingles...
Arquivos Anexados
Tipo de Arquivo: zip portuguesebr.zip (23.1 KB, 4 visualizações)
Tipo de Arquivo: zip english.zip (21.9 KB, 4 visualizações)

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 04-05-2006, 02:54 AM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Padrão pasta portuguesebr 302

prezados,
peguei o trab ja feito pela Novartes e a traduçao que já tinhamos do 301 e montei esse zip com os arquivos já traduzidos para 302
é necessário:
1. conferir em um editor de php
2. traduzir os .tpl q estao todos em ingles
abraços
b.
Arquivos Anexados
Tipo de Arquivo: zip portuguesebr_301_302.zip (42.4 KB, 4 visualizações)

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 04-05-2006, 06:22 PM
Participativo
 
Avatar de leandromartins
 
Registrado em: Jan 2006
Postagens: 77
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 3 @ 11
leandromartins is on a distinguished road
Padrão

Mas revisamos a de novartes ou deste pacote 3.02?

Ja peguei, segunda no máximo eu ja te passo tudo
leandromartins está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 04-05-2006, 09:15 PM
Novato
 
Avatar de NovArtes
 
Registrado em: Apr 2006
Postagens: 17
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 0 @ 11
NovArtes is on a distinguished road
Padrão

O q é Tpl , desculpa, rs :-)
NovArtes está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 04-05-2006, 11:45 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Thumbs up respondendo...

prezados,
@leandro - os arquivos q deixei já contemplam o trabalho da novartes - acho q seria interessante trabalharmos sobre estes - ateh pq jah rodam no 3.01 q estah no xbr;
@novartes - os arquivos .tpl sao os q estao dentro da pasta mail_templates do language. Varios modulos trabalham com 'avisos ou notificações' qdo atualizados. isso se dá via os arquivos .tpl dentro do mail templates.
use o pspad para edita-los [ou outro editor de php]
abraços
beduino

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 05-05-2006, 02:24 PM
Participativo
 
Avatar de leandromartins
 
Registrado em: Jan 2006
Postagens: 77
Thanks: 0
Thanked 0 Times in 0 Posts
Reputação: 3 @ 11
leandromartins is on a distinguished road
Padrão

Estou revisando aquele 3.02 correto?

Tem algumas frases que estou com uma ligeira duvida, posso te encaminhar as frases ou coloco num topico aqui?
leandromartins está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Antigo 05-05-2006, 04:08 PM
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Postagens: 2,067
Entradas no Blog: 2
Thanks: 56
Thanked 30 Times in 21 Posts
Reputação: 10 @ 161
beduino has a spectacular aura aboutbeduino has a spectacular aura about
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Wink aqui mesmo!

prezado,
eh para colocar aqui mesmo!!!!
aguardo, entao,
sds
b.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"



beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Responder com Quote
Resposta