PORTAL X-TRAD

X-TRAD

Traduzindo para o Português

 

pd links 1.0

Esta é a discussão em pd links 1.0 parte do fórum Indicação para Revisão que integra a categoria Módulos Prontos e Revisão de Traduções. Participe sempre de nossos debates e traduções.


Voltar   PORTAL X-TRAD > Repositório de fóruns antigos do X-TRAD > O que é isso? > Módulos Prontos e Revisão de Traduções > Indicação para Revisão

Registrar FAQ Membros Pesquisar Postados Hoje Marcar Fóruns Como Lidos Especiais!
Antigo 17-01-2006, 07:47 AM   #1 (permalink)
Novato
 
Avatar de flavio
 
Registrado em: Jan 2006
Idade: 24
Posts: 29
Agradecimentos: 0
Agradecido 0 vez em 0 Posts
Reputação: 0
flavio is on a distinguished road
Padrão pd links 1.0

Bom pessoal, estou abrindo este tópico sobre a tradução do pd links, eu fiz ele a partir do pd downloads... mas fiz meu por cima e gostaria de uma revisão do mesmo....

Só estou esperando o beduino liberar o envio dos arquivos que eu coloco ele aqui....

Última edição por flavio; 17-01-2006 às 08:06 AM.
flavio está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 17-01-2006, 07:56 AM   #2 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Thumbs up liberado

prezado,
os associados jah estavam com permissao de envio de anexos [zip]
de qq forma fiz o upgrade de sua conta pra tradutor.
veja se vai agora
abs
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 17-01-2006, 08:07 AM   #3 (permalink)
Novato
 
Avatar de flavio
 
Registrado em: Jan 2006
Idade: 24
Posts: 29
Agradecimentos: 0
Agradecido 0 vez em 0 Posts
Reputação: 0
flavio is on a distinguished road
Padrão

Cara, só se eu estou fazendo errado, vou em gerenciar arquivos anexados e tento enviar arquivos de 20kb, e continua dizendo que excedi o tamanho do arquivo..

O que pode ser??
flavio está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 17-01-2006, 10:34 PM   #4 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Exclamation finalmente anexando!

caros,
erro totalmente meu!
aumentei a permissao de arq zip e rar ... mas nao tinha aumentado a cota total por usuario.
logei como user [beduinoxbr] e jah anexei.
desculpem e obrigado
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 07:49 AM   #5 (permalink)
Novato
 
Avatar de flavio
 
Registrado em: Jan 2006
Idade: 24
Posts: 29
Agradecimentos: 0
Agradecido 0 vez em 0 Posts
Reputação: 0
flavio is on a distinguished road
Thumbs up

Bom, agora sim, ja fiz o upload de uns arquivos do admincp, e agora estou mandando a tradução do pdlinks, não repare nos erros, tem alguns bem toscos...
hehehhe


Sds
Arquivos Anexados
Tipo de Arquivo: rar portuguesebr.rar (18.7 KB, 2 visualizações)
flavio está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 09:09 AM   #6 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Lightbulb

prezado flavio,
vc poderia me mandar o link para download do modulo todo?
assim eu poderia coloca-lo no subdominio e iamos vendo...
ou o endereço onde posso baixar o dito cujo.
abraços
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 10:38 AM   #7 (permalink)
Novato
 
Avatar de flavio
 
Registrado em: Jan 2006
Idade: 24
Posts: 29
Agradecimentos: 0
Agradecido 0 vez em 0 Posts
Reputação: 0
flavio is on a distinguished road
Padrão

Aí vai todo o módulo, sem a tradução, mas daí vc pega aí em cima...


Blz...

ps. cara me manda um logo pra mim colocar de parceiro la no meu site.....
Arquivos Anexados
Tipo de Arquivo: rar PDlinks-1.rar (279.8 KB, 2 visualizações)
flavio está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 10:49 AM   #8 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Thumbs up opa...!

prezado,
por partes...rs
1. jah upei uma versao do pdlinks q achei no xoops.org, numa notica- site em alemao... : alias a noticia so pdlinks 1.0 deu o q falar por lah...mas jah upei e falta instalar;
2. obrigado qto ao logo [preciso fazer ] mas diga o tamanho e a extensao. gif?
abraçao
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 10:58 AM   #9 (permalink)
Novato
 
Avatar de flavio
 
Registrado em: Jan 2006
Idade: 24
Posts: 29
Agradecimentos: 0
Agradecido 0 vez em 0 Posts
Reputação: 0
flavio is on a distinguished road
Padrão

quero usar ele no modulo de parceiros, smartpartner, aí faz ele com 150x70....
flavio está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 11:04 AM   #10 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Thumbs up ok...mas...

eh um gif?
importante: por favor se cadastra nos subdominos para eu poder fazer teu upgrade para tradutor nos dois e vc ver a area admin dos modulos instalados lah.
abraçao
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 18-01-2006, 11:07 AM   #11 (permalink)
Novato
 
Avatar de flavio
 
Registrado em: Jan 2006
Idade: 24
Posts: 29
Agradecimentos: 0
Agradecido 0 vez em 0 Posts
Reputação: 0
flavio is on a distinguished road
Padrão Hehe, desculpe

Pode ser, sem problemas em gif...


Ok, ja estou fazendo o meu cadastro la....
flavio está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 20-01-2006, 12:19 PM   #12 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Question cadastro ok?

prezado flavio,
deh uma conferida se o cadastro estah ok.
hoje mesmo mando o portuguesebr pra lah.
abraços
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 21-01-2006, 05:35 PM   #13 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Arrow revendo o pd links

prezado flavio,
estou revendo o pd links 1.0
a questao eh q no portuguese br aparecem varias variaveis nao traduzidas...coloquei a pasta english e ... tem algumas [menos] nao traduzidas
como o mod foi desenvolvido em alemao... vamos ver se estah tudo lah.
abraços
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 22-01-2006, 09:19 AM   #14 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Exclamation exame inicial com diff

prezado flavio,
realmente do arquivo em alemao [!!!] temos diferença com o pacote de linguagem em ingles sim.
estou usando o dif e tem variaveis fora do lugar e definidas de modo esquisito.
vou tentar remontar o arquivo em ingles.
vamos lah.
abraços
beduino
__________________
"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"
Click the image to open in full size.
Click the image to open in full size.

beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!