PORTAL X-TRAD

X-TRAD

Traduzindo para o Português

 

Statistics 0.60

Esta é a discussão em Statistics 0.60 parte do fórum Indicação para Revisão que integra a categoria Módulos Prontos e Revisão de Traduções. Participe sempre de nossos debates e traduções.


Voltar   PORTAL X-TRAD > Repositório de fóruns antigos do X-TRAD > O que é isso? > Módulos Prontos e Revisão de Traduções > Indicação para Revisão

Registrar FAQ Membros Pesquisar Postados Hoje Marcar Fóruns Como Lidos Especiais!
Antigo 10-12-2005, 01:32 PM   #1 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Post Statistics 0.60

Este módulo já tem tradução parcial feita pelo Ini. Segue em anexo a pasta lang.
O módulo é para xoops 2.2.x. Contem os arquivos: admin, blocks, main e modinfo.php
abraços
beduino
Arquivos Anexados
Tipo de Arquivo: zip portuguesebr.zip (5.6 KB, 8 visualizações)
beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 10-12-2005, 01:40 PM   #2 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Padrão admin.php

Segue o admin.
Código PHP:
<?php
// version 0.60
define("_STATS_UPGRADEFAILED","ERRO - Incapaz de UPGRADE XOOPStats" );
define("_STATS_UPGRADEFAILEDWWARN""XOOPStats teve o upgrade feito mas com possíveis falhas! - Ele pode funcionar.");
define("_STATS_UPGRADEFAILED0""ERRO - UPGRADE falhado, você pode tentar com o sql fornecido" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED1" ,"ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_refer_blacklist" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED2""ERRO - Incapaz de alterar a tabela requerida stats_refer" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED3""ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_userscreen" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED4""ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_usercolor");
define("_STATS_UPGRADEFAILED5""ERRO - Incapaz de adicionar valores novos ao contador da tabela");
define("_STATS_UPGRADEFAILED6""ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_blockedyear");
define("_STATS_UPGRADEFAILED7""ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_blockedmonth");
define("_STATS_UPGRADEFAILED8""ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_blockeddate");
define("_STATS_UPGRADEFAILED9""ERRO - Incapaz de criar a tabela requerida stats_blockedhour");
define("_STATS_UPGRADEFAILED10""ERRO - Incapaz de truncar a tabela stats_refer_blacklist");
define("_STATS_UPGRADEFAILED11""ERRO - Incapaz de alimentar a tabela stats_refer_blacklist");
define("_STATS_UPGRADECOMPLETE""SUCCESSO - Upgrade Completo!");
define("_STATS_UPGRADECOMPLETEWITHWARN""PERIGO - Upgrade completo com os avisos.");
define("_STATS_UPGR_ACCESS_ERROR""ERRO - Precisa ser ADMINISTRADOR");
?>
Admin em inglês

Código PHP:
<?php
// version 0.60
define("_STATS_UPGRADEFAILED","ERROR - Unable to UPGRADE XOOPStats" );
define("_STATS_UPGRADEFAILEDWWARN""XOOPStats upgraded with WARNINGS! - It may still function.");
define("_STATS_UPGRADEFAILED0""ERROR - UPGRADE failed, you may try the provideed sql" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED1" ,"ERROR - Unable to create required table stats_refer_blacklist" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED2""ERROR - Unable to alter required table stats_refer" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED3""ERROR - Unable to create required table stats_userscreen" );
define("_STATS_UPGRADEFAILED4""ERROR - Unable to create required table stats_usercolor");
define("_STATS_UPGRADEFAILED5""ERROR - Uanble to add new values to table counter");
define("_STATS_UPGRADEFAILED6""ERROR - Unable to create required table stats_blockedyear");
define("_STATS_UPGRADEFAILED7""ERROR - Unable to create required table stats_blockedmonth");
define("_STATS_UPGRADEFAILED8""ERROR - Unable to create required table stats_blockeddate");
define("_STATS_UPGRADEFAILED9""ERROR - Unable to create required table stats_blockedhour");
define("_STATS_UPGRADEFAILED10""ERROR - Unable to truncate table stats_refer_blacklist");
define("_STATS_UPGRADEFAILED11""ERROR - Unable to populate table stats_refer_blacklist");
define("_STATS_UPGRADECOMPLETE""SUCCESS - Upgrade Complete!");
define("_STATS_UPGRADECOMPLETEWITHWARN""WARNING - Upgrade Complete with warnings.");
define("_STATS_UPGR_ACCESS_ERROR""ERROR - Must be ADMIN");
?>
bom trabalho.
sds,
beduino
beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 10-12-2005, 01:45 PM   #3 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Post blocks.php

Na tradução já feita:
Código PHP:
<?php
define
("B_STATS_CNTHEAD","Total de Acessos");
define("B_STATS_YRHEAD","Total Anual");
define("B_STATS_HITDISPLAY","Selecione o nível de Acesso para a visualização");
define("B_SITE","Total do Site");
define("B_SITEALL","Histórico do Site");
define("B_STATS_REFERHEAD""Melhores por Data e Hora");
define("B_STATS_REFERDISPLAY","Mostrar %s Acessos");
define("B_STATS_SELFREFERDISPLAY""Mostrar acessos para %s");
define("B_STATS_HOUR","Hora");
// version 0.3
define("B_STATS_REFERERPATH_DISPLAY""Mostrar Referências");
define("B_STATS_REFER_FULLPATH","Apenas o Trajeto percorrido");
define("B_STATS_REFER_DOMAIN","Somente o Domínio");
define("B_STATS_REFER_ALL","Domínio e Trajeto total");
define("B_STATS_ELIPSES","...");
define("B_STATS_DELPATH","...trajeto removido");
define("B_STATS_PATHDNS","...trajeto total");
// version 0.4.5
define("B_STATS_REFERACCUM","Maiores Referências");
// version 0.60
define("B_STATS_BLOCKEDHITDISPLAY""Você quer mostrar os acessos bloqueados?" );
define("B_STATS_BLOCKED_CNTHEAD","Total de acessos bloqueados");
define("B_STATS_BLOCKED_YRHEAD""Toatal anual de acessos bloqueados");
?>
Em inglês:
Código PHP:
<?php
define
("B_STATS_CNTHEAD","Total Hits");
define("B_STATS_YRHEAD","Yearly Hits");
define("B_STATS_HITDISPLAY","Select Level of HITS to display");
define("B_SITE","Site Total");
define("B_SITEALL","Site History");
define("B_STATS_REFERHEAD""Top Referers by Date and Hour");
define("B_STATS_REFERDISPLAY","Display %s referers");
define("B_STATS_SELFREFERDISPLAY""Display refers from %s");
define("B_STATS_HOUR","Hour");
// version 0.3
define("B_STATS_REFERERPATH_DISPLAY""Display from referer");
define("B_STATS_REFER_FULLPATH","Full Path Only");
define("B_STATS_REFER_DOMAIN","Domain Only");
define("B_STATS_REFER_ALL","Domain and Full Path");
define("B_STATS_ELIPSES","...");
define("B_STATS_DELPATH","...path removed");
define("B_STATS_PATHDNS","...full path");
// version 0.4.5
define("B_STATS_REFERACCUM","Top Referers");
// version 0.60
define("B_STATS_BLOCKEDHITDISPLAY""Do you want to show blocked hits?" );
define("B_STATS_BLOCKED_CNTHEAD","Total Blocked Hits");
define("B_STATS_BLOCKED_YRHEAD""Yearly BLocked Hits");
?>
bom trabalho,
abraços
beduino
beduino está offline  
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Antigo 10-12-2005, 01:50 PM   #4 (permalink)
Webmaster
 
Avatar de beduino
 
Registrado em: Dec 2005
Localização: rio de janeiro
Idade: 51
Posts: 2,105
Entradas no Blog: 2
Agradecimentos: 69
Agradecido 55 vez em 34 Posts
Reputação: 10
beduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the roughbeduino is a jewel in the rough
Enviar mensagem via Windows Live Messenger para beduino
Padrão main.php

Na tradução já feita:
Código PHP:
<?php
define
("STATS_HEADING""Estatística do Site" );
define("STATS_USER_AGENT""Seu Browser");
define("STATS_BROWSERS""Browsers" );
define("STATS_SEARCHENGINES""Ferramentas de Pesquisa");
define("STATS_UNKNOWN""Desconhecido");
define("STATS_BOTS""Bots");
define("STATS_OTHER""Outro");
define("STATS_OPERATINGSYS""Sistemas Operacionais");
define("STATS_MISC""Miscelânia");
define("STATS_REGUSERS""Usuários Registrados");
define("STATS_AUTHORS""Autores");
define("STATS_ACTIVEUSERS""Sessões Ativas");
define("STATS_STORIESPUBLISHED""Histórias Publicadas");
define("STATS_COMMENTSPOSTED""Comentários Enviados");
define("STATS_XOOPS_VERSION""Versão do XOOPS");
define("STATS_SECTION""Seções Especiais");
define("STATS_ARTICLE""Seções de Notícias");
define("STATS_STORIESWAITING""Notícias em aprovação");
define("STATS_TOPICS""Novos Tópicos");
define("STATS_LINKS""Web Links");
define("STATS_LINKCAT""Categorias de Links");
define("STATS_GALLERY_IMAGES""Galeria de Imagens");
define("STATS_GALLERY_ALBUMS""Galeria de Albuns");
define("STATS_YEARHITS""Anual");
define("STATS_HITDETAIL""Detalhes");
define("STATS_WERERECEIVED""Recebido");
define("STATS_PAGEVIEWS""page views.");
define("STATS_TODAYIS""Hoje é" );
define("STATS_MOSTMONTH""Melhor Mês" );
define("STATS_HITS""acessos" );
define("STATS_MOSTDAY""Melhor Dia" );
define("STATS_MOSTHOUR""Melhor Hora" );
define("STATS_ON""on" );
define("STATS_YEARLYSTATS""Acessos por Ano");
define("STATS_YEAR""Ano" );
define("STATS_PAGESVIEWED""Páginas visitadas");
define("STATS_MONTHLYSTATS""Acessos por Mês");
define("STATS_MONTH""Mês");
define("STATS_DAILYSTATS""Acessos por Dia");
define("STATS_DAILY""Dia");
define("STATS_HOURLYSTATS""Acessos por Hora");
define("STATS_HOURLY""Hora");
define("STATS_YEARDETAIL""para %s");
define("STATS_MONTHDETAIL""para %s %s");
define("STATS_DAILYDETAIL""para %s %s, %s");
// version 0.3
define("STATS_USERS_ONLINE""Usuários On-line");
define("STATS_TCONTENT_AVAIL""TinyContent Disponível");
define("STATS_TCONTENT_VISIBLE""TinyContent Visível");
// version 0.45
define("STATS_WFDLCAT""Categorias de WF-DL");
define("STATS_WFDLFILES""Arq. do WF-DL");
define("STATS_DLCAT""Categorias do DL");
define("STATS_DLFILES""Arq. do DL");
define("STATS_AMSARTICLE""AMS Artigos");
define("STATS_AMSSTORIESWAITING""AMS em aprova??o");
define("STATS_AMSTOPICS""Tópicos do AMS");
// version 0.60
define("STATS_BYEARHITS""Acessos Bloqueados no Ano");
define("STATS_BLOCKEDTYPE""Acessos Bloqueados por Tipo");
// *******************************************************************
// admin defines
define("STATS_REMOTEADDR_HEAD""Endereços Remotos");
define("STATS_REMOTE_IP""IPs Remotos");
define("STATS_REMOTE_DATE""Data");
define("STATS_REMOTE_HOUR""Hora");
define("STATS_REMOTE_HITS""Acessos");
define("STATS_IPPURGE""Remover IP da Tabela");
define("STATS_REFERPURGE""Remover REFERÊNCIAS da Tabela");
define("STATS_REMOTEADDR_PURGE","IPs foram removidos!");
define("STATS_REMOTEADDR_PURGESURE""Você está a ponto DE REMOVER a tabela de IPs, Continuar?" );
define("STATS_REMOTEADDR_NPURGE","CUIDADO: Não foi possível remover a tabela de IPs!");
define("STATS_REFER_HEAD""Lista de Refererências");
define("STATS_REFER""Referências");
define("STATS_REFER_DATE""Data");
define("STATS_REFER_HOUR""Hora");
define("STATS_REFER_HITS""Acessos");
define("STATS_REFER_PATH""Caminho Refer");
define("STATS_REFER_PURGE","REFER foi removida com sucesso!");
define("STATS_REFER_PURGESURE""Você está a ponto de REMOVER a tabela REFER, Continuar?");
define("STATS_REFER_NPURGE","CUIDADO: Não foi possível remover a tabela REFER!");
define("STATS_ADMINHEAD","Menu de Administração de Estatísticas");
define("STATS_ADMENU2""PHP Info");
define("STATS_ADMENU3""Créditos PHP" );
define("STATS_ADMENU4""Configuração do PHP");
define("STATS_ADMENU5""Módulos PHP");
define("STATS_ADMENU6""Ambiente PHP");
define("STATS_ADMENU7""Variáveis PHP");
define("STATS_ADMENU8""Licença PHP");
define("STATS_ADMENU9""Informação Completa do PHP");
define("STATS_ADMENU10""Endereços Remotos");
define("STATS_ADMENU11""Referências Remotas");
// version 0.3
define("STATS_REFERBLACKLIST","Enviar para a Lista negra de Referer");
define("STATS_STATSBL_INST""Entre em cada referer separando com <b>|</b><br>Exemplo: www.aaa.com|www.bbb.com");
define("STATS_REFER_BLSURE""Você está a ponto de colocar um bloqueador de REFERERS, continuar?");
define("STATS_BLACKLISTED""Enviado : ");
define("STATS_PURGEBL""Lista negra de Remoções");
define("STATS_REFER_PURGEBL""Você está limpando a sua LISTA NEGRA, continuar?");
define("STATS_BLACKLIST_PURGE""A LISTA NEGRA foi removida!");
define("STATS_BLACKLIST_NPURGE""AVISO: Não foi possível remover a LISTA NEGRA!");
define("STATS_BLACKLIST_CREATED""A LISTA NEGRA foi criada");
// version 0.45
define("STATS_REVERSELOOKUP","Endereço Reverso para ");
define("STATS_REVERSELOOKUP_ERROR""Erro: Não conseguiu receber o endereço reverso para informar!");
define("STATS_XWHOIS""Whois");
define("STATS_DNSLOOKUP","DNS reverso para ");
define("STATS_DNSLOOKUP_ERROR""Erro: Não foi possível obter o DNS Reverso!");
define("STATS_QUERYSTRING""Query String");
define("STATS_FRAGMENTSTRING""Fraguimento da String");
define("STATS_UNIQUEIP","Hits para IP ÚNICO");
define("STATS_STDIP","Hits por Hora de IP");
define("STATS_USERSCREEN_HEAD","Tipo de tela do usuário");
define("STATS_SW_UNKNOWN","Tamanho de Resolução de Tela Desconhecida");
define("STATS_SW_HEAD","Tamanho de Resolução de Monitor");
define("STATS_SC_UNKNOWN","Côr de Tela Depth Desconhecida");
define("STATS_SC_HEAD","Côr de Tela");
define("STATS_SCREEN_HITS","Contador");
define("STATS_ADMENU12""Informações sobre a Resolução do Monitor");
define("STATS_SCREEN_PURGE","Limpa informações sobre Resolução");
define("STATS_REFER_PURGEUS""Você tem certeza que deseja limpar as informações deste usuário, Continuar?");
define("STATS_USERSCREEN_PURGE""Tela de usuário foi apagada com sucesso!");
define("STATS_USERSCREEN_NPURGE""CUIDADO: Não conseguiu limpar os dados deste usuário!");
// version 0.60
define("STATS_ADMENU1""Preferências" );
define("STATS_INVALIDMETHOD""Método de Requisição Inválido");
define("STATS_INVALIDIP""O IP fornecido é inválido para o acesso");
define("STATS_STATSBL_HELP","Referers fornecido aqui será baseado em seu <b>XOOPStats Preferências.</b>"
."Se os referers forem <b>Proibido, refletido, ou ignorado</b><br> "
."em <b>XOOPStats referências,</b> eles <b>NÃO SERÃO</b> contados.<br>");
define("STATS_STATSBL_INST""Entre cada referer separadamente por <b>|</b><br>Exemplo: www.aaa.com|www.bbb.com<br>As expressões regulares são suportadas<br>"
."Exemplo: ^aaa|aaa$|aaa[A-Z]*" );
//********************************************************************
// months of the year
define("STATS_JANUARY""Janeiro" );
define("STATS_FEBRUARY""Fevereiro" );
define("STATS_MARCH""Mar?oo" );
define("STATS_APRIL""Abril" );
define("STATS_MAY""Maio" );
define("STATS_JUNE""Junho" );
define("STATS_JULY""Julho" );
define("STATS_AUGUST""Agosto" );
define("STATS_SEPTEMBER""Setembro" );
define("STATS_OCTOBER""Outubro" );
define("STATS_NOVEMBER""Novembro" );
define("STATS_DECEMBER""Dezembro" );
 
// Defined for use whenever I am constructing new stuff!!!
define("STATS_UNDERCONSTRUCTION""Página em Construção! Clique em Voltar!");
define("STATS_INVALIDOPERATION""Operação Inválida!");
?>
Em inglês:

Código PHP:
<?php
define
("STATS_HEADING""Site Stats" );
define("STATS_USER_AGENT""Your Brower");
define("STATS_BROWSERS""Browsers" );
define("STATS_SEARCHENGINES""Search Engines");
define("STATS_UNKNOWN""Unknown");
define("STATS_BOTS""Bots");
define("STATS_OTHER""Other");
define("STATS_OPERATINGSYS""Operating Systems");
define("STATS_MISC""Miscellaneous Stats");
define("STATS_REGUSERS""Registered Users");
define("STATS_AUTHORS""Authors");
define("STATS_ACTIVEUSERS""Active Sessions");
define("STATS_STORIESPUBLISHED""Stories Published");
define