beduino

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

Já que tocou no assunto.

É aquela coisa, "menos é mais"...
Minha opinião é que o X-Trad deve ser o mais clean, direto e fácil para trazer e manter os usuários por aqui.
Algumas sugestões para discussão:

1) dar maior destaque a essência do X-Trad (traduções e downloads dos módulos traduzidos)

2) diminuir blocos com notícias e tais...

Eu com todo tempo de x-trad, me perco um pouco em muita informação.
Estou aproveitando minhas filhas que se cadastraram aqui para fazer um teste de navegabilidade...
É uma contribuição para melhorar o site e não uma critíca, ok ?


Concordo com vc plenamente, também estou achando muito confuso, principalmente os 4 blocos de notícias centrais.

Como falei acima, importante é que as pessoas que entram no X-trad, encontrem de forma fácil as traduções, as revisões, os downloads... Enfim, o conteúdo que elas buscam aqui.
Também uma coisa importante é montar-mos um "guia para tradutores", sucinto e objetivo que sirva de apoio a quem pretende ajudar.
Por enquanto é isso...

Aguardo as opinioes!
abraços
B.[/quote]

Abraços

Pier de Ipanema
X-TRAD Traduções Português BR
openSUSE Linux Translation Team
Python Programming Language

beduino

Muito bem, muito bem
Estou quase me fixando no estilo
coluna esq - navegaçao e os outros blocos
central - maior com noticias, ultimos topicos e que tais
as abas lah em cima mandam pras outras seçoes

concordo inteiramente.
b.
ps. eh aquilo ne? brinquedo novo.... nunca tinha visto 4 colunas e tal, tal.... rs

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

Eu deixaria as abas, achei legal e bem direto.
Teria como colocar o registro próximo ao login ?
Uma coisa que as meninas demoraram foi para localizar onde se cadastrar...
Segue uma idéia do que tenho em mente...
1) um bloco com 2 colunas de notícias (desde que fique no mesmo tamanho) ou
2 blocos com 1 coluna de notícias
tipo:

NOTÍCIA 1 NOTÍCIA 2 ou

NOTÍCIA 1
NOTÍCIA 2

2) tirar o bloco calendário

Abraços

Pier de Ipanema
X-TRAD Traduções Português BR
openSUSE Linux Translation Team
Python Programming Language

beduino

Oi!
1. registro proximo ao login - acho q com a skin nova fica mais facil, vamos ver;
2. entendi o treco dos blocos nao....
veja
|-- col esq--||--col meio 1 + col meio 2--||-- col dir--|

o q vc sugere?
*apenas as 'noticias' podem ser divididas na coluna central.

--- o eu acho q fica bom eh
col esq : com 'menu', estatisticas, e outros blocos .... [sem o calendario]
col meio: pode ser com noticias simples ou divididas e embaixo ultimos topicos
SEM coluna da direita

--- skin um pouco mais 'magrinha' tb

as abas ficam tb achei bom. na verdade eu nao coloquei o link pro wiki lah ainda e posso faze-lo [estah com um pequeno bug na navbar em homepage]

vah falando, por favor . e agradeça à elas.
b.
ps. qual eh o link bom do openSUSE mesmo?
ps2. to respirando fundo pra instalar rapando fora o kurumim q tem uma letra ridicula em relaçao ao tamanho. e olha q eu tentei...

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

É exatamente isso, só não sabia como explicar...

Só acho que não devia ter tantos "blocos" (ou sei lá o nome,rs) de notícias no topo. Acho que no máximo 2 e quem quiser que vá na aba notícias para ver mais.
Na verdade acho 3 coisas importantes, para organizar os trabalhos (já tentamos tanto, não custa mais uma né, um dia a gente acerte..)

COISAS QUE DEVERIAM ESTAR BEM DESTACADAS:

MÓDULOS/PROJETOS/TRABALHOS/TAREFAS (ou outro termo, estou em dúvida, já que o termo "módulo" fica muito atrelado ao xoops):

1- ENTRADA (aguardando entrar em processamento)
2- EM TRADUÇÃO (estando pronto é movido para "EM REVISÃO", evitando duplicidade)
3- EM REVISÃO (estando ok, vai para download)
4- DOWNLOAD

SusePT :: Índice

Atenção na hora de particionar, a sugestão dele por vezes apaga tudo...

Abraços

Pier de Ipanema
X-TRAD Traduções Português BR
openSUSE Linux Translation Team
Python Programming Language

ini

grigori

então, acho que a coluna esq. pra menus, central e direita pra noticias e eventos...

Act With Peace In Mind,
Stay With Love In Heart!

GibaPhp

Votado, opção 2

beduino

Uma coisa q vou mudar sem sombra de duvida é o trem de ficar aparcendoo avatar na notícia.
Fica parecendo propaganda de deputado ! tem 'beduino' demais lah...
Esse fim de semana promete....
abraços
b.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"