BBastos

Salve tecnoenger e salve rapazeada!
Bom, fiz um pacote com o Xoops EXM 2.0.16 totalmente traduzido para português e vou ver com o beduíno como a gente pode fazer para disponibilizar essa parada para todo mundo uma vez que o arquivo completo excede o tamanho limite para anexos aqui no X-Trad.
Fiquem antenados que já está pronto e já está saidno!!
Abraços,

BB.

tecnoenger

Salve! BBastos

Faz o seguinte acho que vc deve entrar em contato com os Xoops Mexico e pedir para eles hospedarem lá a tradução, claro que se ficar uma cópia aqui seria do ideal. Deveria ser criado um Opção no Fórum concentrando todos as traduções com descrição já finalizadas. Se já tem desconsidere (não olhei todo o fórum ainda já que me tornei um feliz membro a menos de 24 horas.

Falou!
Tecnoenger

leandromartins

Segue em anexo a tradução portuguesebr com o Xoops Exm

Separei em duas partes o download, baixem as duas e descompacte.

Arquivos Anexados

	Xoops_016_EXM.part1.rar (585.9 KB, 46 visualizações)
	Xoops_016_EXM.part2.rar (516.0 KB, 44 visualizações)

Coyote

Oi BBastos,

Eu peguei aqules 2 arquivos que vc mandou no outro forum (news 1.5) e coloquei no lugar correto:

modules_system_language_ptbr.zip (modules/system/language)

htdocs_language_portuguesebr.zip (htdocs/language)

Foi só o que fiz, faltou alguma coisa ?

Abraços,

Pier de Ipanema
X-TRAD Traduções Português BR
openSUSE Linux Translation Team
Python Programming Language

BBastos

Salve Coyote!
Faltou sim... Se vc olhar dentro da pasta "install", vai ver que tem uma pasta "language" lá tb...
Faz o seguinte, eu upei o EXM 2.0.16 México totalmente traduzido para português (Instalação/Módulo System/Idioma Principal do site) para um servidor meu, segue o link:
http://www.mbinternet.com.br/bb/xoop....0.16-ptbr.zip

Agora é só baixar esse arquivo, descompactar para a pasta www do seu servidor web e ser feliz! ;-)
Abraços,

BB.

leandromartins

Façam um teste com o meus dois arquivos tb, já está la o Xoops méxico com uma tradução minha

beduino

Leandro, amigo:
deixa o link pra facilitar a galera!
obrigado
beduino

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

leandromartins

O link está na pagina 2

Mas estou colocando aqui tb

Parte 1

Parte 2

BBastos

Salve Lenadro!
Será que o pessoal do Xoops México não se interessaria em disponibilizar o idioma portuguesebr junto com o core do Xoops EXM??
De repente seria legal mandar para eles e ver o que eles acham...
Abraços,

BB.

GatoParddo

Acho essa idéia excelente. Mesmo porque, a cada dia cresce mais o numero de usuários brasileiros do Xoops. E a versão EMX ficou show!

leandromartins

É uma boa idéia.

Mas como contatar eles?

CaminhoWeb

Gente estes dias estive testando o Xoops 2.0.16 EXM e percebi um erro na tradução inicialmente achei que tivesse baixado uma versão de avaliação e não uma versão final. Ai hoje o beduino finalizou a instalação do xoops armazem (Xoops 2.0.16 original) e fui dar uma conferida em tudo e vi o mesmo erro o que me faz imaginar que o erro está andando de versão em versão. Não havia notado isso antes porque as traduções do core que tenho usado são de nossa propria autoria desde a versão 2.0.14.

O erro que notei está em:

Preferencias »» Configurações gerais »» Ligar o modo de teste (debug)?

Lá estão disponíveis as opções:

Exibir Erros do PHP
Exibir erros do Mysql/Blocos
Exibir erros do Smarty
Desativado

O que ocorre é que a partir (se não me engando) da versão 2.0.14 quando foram acrescentadas as novas opções de posicionamento dos blocos também foram alteradas as opções de exibição do Debug

O correto seria:

Exibir erros PHP e Mysql (modalidade em linha)
Exibir erros PHP e Mysql (modalidade em popup)
Exibir erros do Smarty
Desativado

Gentileza darem uma olhada para ver se minha suposição procede. Caso proceda posso disponibilizar nossa tradução para a atualização de vcs.

Atenciosamente,
Elói Marques
Equipe CaminhoWeb
http://www.caminhoweb.com.br

beduino

eh no modinfo do system?
bom... faz melhor - anexa a tua aqui [me diz se estah com a pasta install/ptbr] q a gente troca lah na secao de downloads
obrigado
abraços
b.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

CaminhoWeb

A versão que uso do XOOPS 2.0.16 já está no Armazém do XOOPS - Faça você mesmo!

Jah estou upando alguns arquivos e conto com a colaboração da galera ... faz uma chamada ai pra gente ... preciso de referencia dos arquivos estáveis que temos aqui no x-trad

Atenciosamente,
Elói Marques
Equipe CaminhoWeb
http://www.caminhoweb.com.br

GibaPhp

Só para constar, o Rodrigo TheRpLima mantem contato com o desenvolvedor do xoops méxico diretamente e também passou algumas alterações e correções para ele. Assim que tivermos a versão definitiva, vamos empacota-la junto com a versão completa. :-)

Já ia esquecendo, quando se chegar na versão final de tradução, avise ai para eu junta-la a nossa versão e assim incluir os novos campos necessários novamente pois a versão XT vem com algumas coisas extras que não sei se serão implementadas de imediato pelo Xoops méxico, embora seja a nossa intenção enviar para ele também para selar a parceria 100% :-)