Coyote

Beduino, não sei se as idéias vão fluir normalmente agora, mas vamos lá:

Uma coisa está me preocupando quando instalei em localhost e confirmei no x20x agora.
Fui na admin, e alterei a categoria dvd movies para dvd filmes, alterei tbm os tipos ação, comédia etc. etc.
Ao entrar novamente, não aparece o nome em portugues, mesmo clicando na bandeira do br...
Então, alguma coisa está acontecendo que os textos inseridos diretamente no zen, tbm não aparecem.
Aqui no meu, eu zerei o bd e inclui várias categorias só em br. Não apareceu nada, então coloquei nos campos em inglês e apareceu...
[]'s

beduino

vamos lembrar - com esperança! - que isso seja devido à discrepância de versões que estamos trabalhando.
a turma lá da lista fez uma tradução [de boa parte] mas da versão 1.26
e o zencart atual [e o do xoops tb] eh 1.3
já vi que tem variaveis trocadas - e estou somente começando!
na verdade estou seguindo o conselho lá do wiki deles - soh q trabalhando com o examdiff ao inves do winmerge.
estou torcendo q seja isso.
alias - eh um trabalhaço pois tem q ver inclusive no q jah existe a tradução [acho q na tal da loja] se as variaveis todas estao ok.
por isso estamos re-traduzindo o zencart em si.
sds e SORTE PRA NÓS.
beduino
ps. se der na telha eu instalo o zencart puro pra gente ver.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

Eu estava pensando justamente em instalar ele puro tbm...
Eu poderia ir traduzindo, mas já pensou se depois de um trabalhão, ele resolve não funcionar ?
E ai, fica aquela dúvida: o problema é no nosso trabalho ? Ou a versão xoops ?

[]'s

beduino

se vc tiver facilidade instala logo ele ai e pega - para testar - uma traduçao em espanhol ou frances sei lá. e instala a tradução e veh como o bicho funciona. o zen-cart.com e o wiki deles ajuda muiito.
em relação aos arquivos para portugues eu to indo - posso dividir com vc depois.
sds
beduino
ps. depois nao esquece [desculpa a insistencia] de colocar aqui o que vc já fez pro xoops [modinfo e blocos] ok? pra gente nao se perder.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

É o que estou começando a fazer.. Instalar só o zen.
Pode deixar que amanhã (daqui a pouco) eu coloco o que fiz.
Tenho umas dúvidas tbm que prefiro deixar para depois. Agora não dá prá processar muita coisa não

beduino

já já a gente vai ter um site do zencart pra irmos mexendo...

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

Antes de dormir, eu instalei ele aqui. Ficou bacana, mas não o sono impediu que eu mexesse nele...

beduino

beleza - mas acho q uma instação em host ajuda ne?

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

Meu amigo Beduino,

Para recuperar o tempo perdido com o problema no "processador interno" ,
estarei trabalhando hoje.
Vamos ver se consigo disponibilizar ainda hoje algun código, ok ?

Grande abraço,

Marco

beduino

amigo:
soh tem uma coisa q eh inimiga MORTAL de uma boa tradução - a pressa!
temos q ir passo a passo.
já pegou o ftp da instalaçao q fiz do zencart [nao xoops?]
bom, vou voltar ao diff da pasta includes do zen.
abraços
beduino
ps. e dentro das nossas disponibilidades e possibilidades - por mais perfeccionistas q sejamos e comprometidos temos nosso dia-a-dia ne?

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"

Coyote

Com relação ao ftp, não consegui entrar. Dava senha inválida. Com certeza fiz algo errado.
Depois, (bem depois) vc pode mandar instruções via mp ?

[]s

beduino

prezado,
vou testar e mando sim - tvz as instruçoes tenham sido truncadas...
abraços
b.

"The Kingdom of God is within you and all around you, not in mansions of wood and stone. Split a piece of wood and I am there; lift a stone and you will find me."
"O reino de Deus esta dentro de você e ao seu redor, não em construções de madeira e pedra. Lasque um pedaço de madeira e estarei lá; erga uma pedra e me encontrarás"